공의 경계 제5~6장 자막

Kara No Kyoukai - 05-06.zip

0.05MB

 

번역은 달라질 게 없습니다만

이 긴 것들을 싱크를 새로 찍고 있어서 느립니다.

이름도 옛날 정발 서적판을 따르고 있어서

고쿠토니 구로기리 하는 게 좀 어색하긴 합니다만

굳이 고치진 않고 그대로 갈까 하네요.

 

나이 들어서 다시 보자니 약간

손발리 오그리토그리 하는 느낌이 없잖아 있습니다.

그래도 오랜만이라 신선하네요.